Chipre ou Turquia: qual é a melhor opção para férias em 2021?

Nós decidimos a questão - Chipre ou Turquia? Qual é a diferença entre descansar nos países e qual ganha (ou perde)?

Vou te contar o que inspirou este texto. Minha tia, que já descansou em Antalya 10 vezes, pensou em uma alternativa. Para ter certeza do Mar Mediterrâneo, das praias de areia, voe perto, sem visto e mais civilizado do que na Turquia.

A ideia com Chipre foi jogada para ela, mas para explicar com mais detalhes, Turquia ou Chipre - para onde é melhor ir? - Eu entendi. Portanto, este artigo saiu e, por falar nisso, minha tia encontrou a resposta por si mesma. Você vai encontrar? 🙂 Escreva nos comentários!

E de acordo com a tradição do nosso título "comparação de países" - alguns fatos:

• 🇹🇷 7 milhões de russos visitaram a Turquia em 2019,
• 🇨🇾 e Chipre - pouco mais de 850 mil turistas compatriotas.

Onde procurar você mesmo um tour?

Nem todo mundo está feliz com a perspectiva de pagar por um voo das províncias para Moscou, além da viagem. E se você pode ir para a Turquia de quase qualquer lugar, Chipre é mais "problemático".

Você pode descobrir se há passeios saindo de sua cidade, ou se você precisa chegar ao principal mais próximo, nos agregadores online:

• Travelata
• Level.Travel
• Onlinetours

Aqui você pode encontrar os preços atuais dos passeios diretamente dos operadores turísticos, um calendário conveniente (para pegar ofertas de última hora) e avaliações reais de turistas sobre hotéis. Em geral, todos os três são verdadeiros ajudantes na organização da recreação. Não consigo nem contar quantas vezes os usamos.

Diferenças de visto

Quase ausente. Por que quase isso?

Turquia É um país sem visto. A fronteira é cruzada apenas com um passaporte válido por pelo menos mais 4 meses a partir da data de entrada.

No Chipre você terá que se inscrever para um pró-visto GRATUITO. É feito em 1-2 dias (no site do consulado), chega aos correios, é impresso e apresentado no aeroporto. Mas com uma condição: você voa da Rússia e sem baldeações. Em todos os outros casos, um Schengen (multi) aberto e válido ajudará.

Portanto, Chipre ou Turquia em 2021 ainda são equivalentes em termos de acessibilidade para os russos.

À direita está um passeio conveniente na cidade de Side e uma praia arenosa

Voo e distância para resorts

🇹🇷 O voo de Moscou para a Turquia - tanto no Mediterrâneo quanto no Mar Egeu - leva de 3,5 a 4 horas,

🇨🇾 O vôo para Chipre leva 4 horas.

Quanto ao traslado posterior para os resorts, o tempo de permanência no ônibus também é semelhante. A única coisa é que a Turquia tem duas costas, e os voos charters voam para 3 aeroportos - Antalya, Dalaman e Bodrum.

Longas horas podem ser evitadas com o serviço de “transfer privado”. Esta opção (um carro apenas para sua empresa) é amada por veranistas com crianças, e para ser honesto: tanto na Turquia quanto em Chipre, uma transferência da KiwiTaxi é mais lucrativa do que de qualquer operadora de turismo.

Belo passeio ao longo do Mar Mediterrâneo em Chipre (Limassol Molos)

Qual é o melhor lugar para relaxar no verão e na primavera? Temporadas em países

Chipre ou Turquia - o que é melhor para o clima? E novamente ... o mesmo. É difícil encontrar países com temperaturas mais semelhantes.

Dois pontos:

1) Chipre é uma ilha, o que significa que é soprada pelos ventos.

2) O clima na parte do mar Egeu da Turquia é diferente - há menor umidade e calor mais fraco. Ideal para relaxar nos meses de julho e agosto.

Então, a temporada em Chipre e na Turquia começa na primavera, a partir de meados de maio, e continua até novembro... Mas os nossos turistas chegam desde abril (quando é muito bom para passeios) e mergulham no mar nos feriados de maio (quando, objetivamente, está “gelado”, + 19 ° C).

É possível nadar, de forma que sem arrepios, a partir de junho - a água esquenta de + 22 ° C a + 26 ° C. Pois bem, de julho a agosto, haverá preços altos para passeios, nuvens de veraneantes, um mar que não refresca e dias abafados. Jurei descansar na Turquia no verão, logo após uma viagem tão terrivelmente quente.

A partir de meados de setembro em ambos os países começa a temporada de veludo, que dura até o final de outubro: agradavelmente aquecido tanto na água quanto na rua, os alunos e seus pais foram embora. No inverno, o clima na Turquia e em Chipre é frio. Não como na Rússia, claro, mas ainda assim: a temperatura do ar não sobe acima de + 15 ° C e chove.

Clima mensal

Onde está mais quente - na Turquia ou em Chipre?
Temperatura média do ar e da água, ° C

Levei em consideração a costa de Antalya, na Turquia (de Kemer a Alanya). O Egeu é mais fresco e a temporada vai de junho a meados de outubro.

Custo da excursão - onde é mais barato descansar?

Nossa excursão a Alanya (caminhamos ao lado da famosa torre vermelha)

O que é mais barato - Turquia ou Chipre? Como a maioria dos leitores deste artigo está considerando apenas os pacotes de férias, esse é um aspecto importante a ser comparado.

O passeio mais barato na alta temporada de 2021 por 7 noites:

• Turquia - de 43.000 rublos para dois (um terrível "quatro" para todos ou "três rublos" para o café da manhã),
• Chipre - de 47.000 rublos para dois (média de 2-3 estrelas sem refeições).

Além disso, o preço dos vouchers é distribuído aproximadamente da seguinte forma (julho, por uma semana, duas pessoas, partida de Moscou):

Sim, umas férias na praia em Chipre com um tour, ou melhor, sua natureza não orçamentária, não pode ser justificada por nada. Mas vale a pena mencionar o seguinte:

1) Existem menos hotéis aqui. Por exemplo, 5 * em tudo incluído, da última linha da tabela, há apenas 16. E na Turquia há mais de 250 deles! Competição fraca. Incluindo no conceito “tudo incluído” - está em desenvolvimento.

2) Não existem hotéis com menos de estrelas. Bem, você sabe, esta economia turca e quatros premium. Os hotéis em Chipre estão firmemente alinhados com sua classificação. Além disso, não é nem mesmo assustador passar a noite em locais de 1 a 2 estrelas 🙂

3) As pessoas costumam viajar para a ilha por conta própria. Porque os bilhetes são baratos e a escolha de apartamentos / pensões é mais ampla.

Resorts onde é mais barato:

• 🇹🇷 Kemer, Alanya, Marmaris
• 🇨🇾 Larnaca e Paphos

E os passeios de última hora? A Turquia está cheia de ofertas como - 6 noites por 27 mil para dois, com partida depois de amanhã. Nós mesmos voamos por 43 mil de Kazan por 10 dias (encontrado no Travelata). Em Chipre, este é o menos comum mountain-a-azdo. Para não perder tempo a pesquisar, pode subscrever o nosso canal de telegramas Howtrip Lowcost, onde deixamos visitas e bilhetes imperdíveis 🙂

Férias independentes em Chipre

O que escolher - um voucher ou uma reserva pessoal de tudo e de todos? Para mim, percebi: a decisão está em 1) o custo (é preciso comparar), 2) economizar tempo (o tour ganha), 3) o tipo de descanso (ativo ou deitado).

Vamos analisar o Chipre "independente" em partes (7 dias em julho, para dois, para Larnaca):

• Passagens aéreas - 33.000 rublos (Vitória com bagagem) de Moscou OU 40.000 rublos pela Azur Air charter.

• Transferência do aeroporto e volta - 6 euros (ônibus # 425) ≈ 450 rublos.
• Seguro (eu assumo no Cherehapa) - 700 rublos para duas pessoas.
• Hospedagem - Eu recomendo o Airbnb aqui, um serviço particular de aluguel. Por 20.000 rublos por temporada, você pode encontrar um bom apartamento, especialmente em Larnaca. E com um desconto de até 4.000 rublos na primeira reserva, é ainda mais barato. Mas se você procura hotéis, procure no RoomGuru.
• Aluguer de automóveis (Myrentacar) - 80 euros (20 euros por dia) ≈ 5850 rublos e 40 euros para a gasolina ≈ 2950 rublos.

Total: 54 mil para abastecimento em tour e 63 mil para aluguel de carro. O bilhete mais barato para essas datas é de 53.000 rublos.

Preços de alimentos

Café da manhã (tudo incluído) em um dos hotéis na Turquia

🇹🇷 Se um turista viajar para a Turquia com tudo incluído e gastar para o bem do estômago for no máximo duas viagens a um café local e uma barraca de morangos no mercado, então em Chipre a situação gastronômica é diferente.

🇨🇾 O passeio provavelmente incluirá café da manhã (bb), meia pensão (hb) ou nenhuma refeição. Normalmente no hotel você pode comprar qualquer refeição:

• Café da manhã ≈ 10 euros por pessoa
• Almoço ou jantar ≈ 20 euros
• Bebidas para o jantar (em hb e fb são pagos): uma garrafa de água ≈ 2,5 euros, um copo de chá ≈ 2 euros.

Preços de alimentos e produtos na Turquia e Chipre - 2021:
1 lira = 10,5 rublos, 1 euro = 89 rublos

Onde está a melhor comida? E aí, e aí é familiar e compreensível, a base é feita de carne, vegetais, massa / pão. Mas se no primeiro - tudo "é" oriental, então a cozinha cipriota é uma mistura de grega e turca. É digno de nota que em Chipre, em restaurantes-cafés carne de porco e frango são servidos com mais freqüência, na Turquia - carne de bovino e cordeiro.

Excursões e atrações

Nossa viagem para Alanya (vista da fortaleza) / Por 1 dia nós fizemos uma excursão
para o parque aquático Legend em Belek

Turquia.

• Excursões de um operador turístico ≈ 50-55 dólares

Na Turquia - um pouco de tudo. E locais históricos, além de naturais, e de entretenimento na forma de parques aquáticos, spa e rafting. Se você escolher um bom hotel, não precisará sair dele. A animação para adultos e crianças é o ponto forte da Turquia.

Aqui estão os preços para as excursões mais populares para a costa de Antalya (em agências de rua):

• Pamukkale - cascatas de sal branco - $ 40-45
• Capadócia de ônibus - $ 40-60
• Hamam - $ 10-15
• Parque Aquático The Land of Legends - $ 53-60
• Passeio pela cidade de Antalya - $ 20-25
• Santuário em Demre, antigas Myra e Kekova - $ 30
• Rafting - $ 15-20
• Cruzeiro no barco pirata (para crianças) - $ 15-17

Ruínas em Chipre

Chipre.

• Excursões do operador turístico ≈ 60 euros

Em Chipre - admire as montanhas, cabos, penhascos, baías, cachoeiras ou reverencie os mosteiros. Aqui, o boom da excursão não é muito sentido, porque o movimento independente em torno das belezas locais é muito mais procurado - você aluga um carro e vai aonde a "lista de desejos" diz. Além disso, a própria ilha é compacta.

Imagine que agora eu pisquei e perguntei: você sabia que Turquia = Norte de Chipre? Sim, um pouco menos da metade da ilha é território turco. Há também uma excursão de balsa da Turquia a Chipre. O navio parte de Alanya, vai para Girne (cidade portuária) em 3,5 horas e custa 240-275 liras de ida (2500-2900 rublos).

O que ver nas excursões? Embora como uma excursão - você ainda vai para o Norte de Chipre por conta própria:

• A antiga cidade de Girne. Assim que você sai da balsa, parece que você se vê em um cartão-postal: de um lado da cidade há montanhas e do outro - o mar. As fotos sairão o que você precisa de qualquer lugar! Visite o Castelo de Kyrenia, onde a principal exposição é um antigo navio mercante. Aqui você pode ver o caminho do desenvolvimento da cultura em Chipre: objetos de arte, ícones, ânforas de vinho.
• Ruínas de Salamina. Dizem que a cidade foi destruída imediatamente após a Guerra de Tróia. Um dos maiores anfiteatros, estátuas e colunas antigos - a grandeza é sentida até agora, mas o que aconteceu no apogeu da era da Grécia antiga?

Assim, para aqueles viajantes que não sabem decidir para onde é melhor ir: para a Turquia ou Chipre, existe a oportunidade de visitar os dois países.

Férias com crianças - Chipre ou Turquia?

Definitivamente, a Turquia é mais adequada para a primeira viagem com uma criança - ou para férias com uma criança da idade de “pode andar” a “no outono na primeira série”. O serviço infantil é muito desenvolvido aqui: nos hotéis para pequenos turistas existe um menu, serviço de babysitting, salas de jogos, parques aquáticos, discotecas infantis. Em Chipre, esse conjunto de serviços para crianças está longe de estar em todos os lugares (lembra-se de que existem apenas 16 "cincos" para todos?).

Mas a Turquia ou Chipre com filhos mais velhos é uma questão mais complicada. Por um lado, a natureza em Chipre é incomparável com a da Turquia. Além disso, praias douradas imaculadas e uma colheita de frutas durante todo o ano. Por outro lado, o menos cipriota é a prevalência do tipo de comida de pequeno-almoço / jantar e o proibitivamente caro com tudo incluído. Com uma criança, é improvável que você possa jantar fora do hotel com frequência, e é por isso que o sistema de buffet 24 horas é muito bem-vindo.

Os melhores resorts e hotéis para crianças:

• 🇹🇷 Side, Belek, Alania.
  Por hotéis:

✓ 5 * Parque Ali Bey (lateral)
✓ Hotéis 5 * Sueno Beach Side (Side)
✓ 5 * Papillon Belvil Hotel (Belek)
✓ 5 * Labranda Alantur (Alanya)

• 🇨🇾 Ayia Napa, Protaras, Limassol.
  Por hotéis:

✓ 4 * Marismare Callisto Holiday Village
✓ 4 * Praia Atlantica Miramare
✓ 4 * Tsokkos Paradise Village

Ou talvez não a Turquia ou Chipre, mas a Grécia será a melhor opção para passar férias com as crianças? Leia nosso texto detalhado aqui! * e não se esqueça do consentimento para se afastar dos pais se o filho sair de férias sem eles!

Praia em Chipre

Onde as férias são mais seguras?

É bastante seguro voar para a Turquia. A única coisa que você pode encontrar é 1) o cálculo de um turista desatento feito por um garçom ou um motorista em um dolmus; 2) para uma terrível queimadura de sol na ausência de spf. Então, por falar nisso, nossos compatriotas são calculados em qualquer resort do mundo. Não seja como o lagostim do manjericão, escovando os tubos intrusivamente oferecidos por sua esposa, use protetor solar. Ele - o sol - está assando desde maio.

Bem, se você tem medo da proximidade da Turquia com a Síria, então, infelizmente, não há nada para consolá-lo - Chipre também é vizinho desta última. Haverá ainda menos quilômetros entre eles. A ilha é calma e os próprios cipriotas são honestos, afáveis, não procuram lucrar com um estrangeiro.

Em geral, temos um artigo sobre os países mais seguros para os turistas, onde são comparados em termos de crime, saneamento e ameaça de desastres naturais. Não sei se vale a pena olhar lá, porque a Turquia é obviamente um estranho. E com o Chipre está tudo muito melhor, perto dos dez primeiros.

Férias na praia e o mar

As principais diferenças entre as praias - areia em Chipre mais cor dourada... Na Turquia, é escuro, com um toque de cinza.

Além disso, se na Turquia o litoral pertence aos hotéis e cada complexo que se preze oferece espreguiçadeiras gratuitas aos seus hóspedes, então no Chipre as praias são públicas, com raras exceções. Portanto, por uma chaise longue (sem guarda-chuva), um turista, pague 2-3 euros. Ou deitar em uma toalha.

Chipre.

Vista da praia de Protaras, Chipre

• Praias de areia - em Ayia Napa, Protaras, Limassol (mas vulcânica cinza aqui). Muitos são marcados com uma Bandeira Azul (atribuída aos mais limpos). As mais famosas e bonitas: Nissi Beach (Ayia Napa), Makronisos (Ayia Napa), Landa Beach (Ayia Napa), Fig Tree Bay (Protaras) e Mackenzie Beach (Larnaca), onde os aviões pousam.
• Praias de calhau - em Paphos e em alguns lugares de Larnaca.

Turquia.

E esta já é uma praia arenosa da cidade de Side, onde descansamos em 2019

• Atrás das praias de areia - em Side, Belek, Alanya, Antalya. Existe apenas uma praia de areia em Kemer, mas é pública e sem hotéis - Moonlight Beach.
• Seixos - fica em Kemer (grande), Marmaris (menor), Bodrum. Bem, quase como areia, em Fethiye.

Transporte e infraestrutura

Todo mundo adora mesas. Portanto - aqui está outro comparativo:

Na turquia é mais fácil e barato pegar um carro em uma agência de rua. Não são tantos, porque o aluguel de carros não é muito popular, mas enfim - escolha um que pareça decente, não uma barraca, que pode desaparecer no dia seguinte 🙂

Em Chipre sem quatro rodas como sem mãos. Afinal, a própria ideia de descansar na ilha é ativa e vigilante. O aluguel está em todas as esquinas, mas durante a temporada aconselho que alugue com antecedência na Myrentacar - o serviço funciona com locadoras de veículos locais.

Já decidiu ir de carro na recepção do hotel? Depois o mínimo de 20 euros passa a 30. Não se esqueça do depósito, este é praticado nos serviços online, agências e no hotel.

Hotéis: onde está o melhor sistema all inclusive?

Café da manhã com tudo incluso acima retratado neste hotel - Side Royal Luxury

Incondicionalmente, tudo incluído melhor na turquia... Em Chipre, há alguns anos, eles nem sabiam o que era tudo incluído e como servir. E agora eles interpretam o conceito à vontade.

• Um hotel em Chipre não significa que haverá uma praia particular. O mais provável é que seja público e com espreguiçadeiras pagas.
• Animação e grandes áreas verdes no hotel não são o ponto forte da ilha.
• Mas o que une Turquia e Chipre é que em hotéis baratos, o Wi-Fi só pega na recepção ou em um restaurante 🙂

Recomendações de hotéis na Turquia.

Mais caro, para não se decepcionar:

• 5 * Alva Donna World Palace (Kemer) - de 130.000 rublos por semana para dois
• 5 * Granada Luxury Resort & SPA (Alanya) - a partir de 120.000 rublos
• 5 * Sentido Orka Lotus Beach (Marmaris) - de 130.000 rublos
• 5 * Adalya Elite Lara Hotel (Antalya) - de 145.000 rublos
• 5 * Acanthus & Cennet Barut Collection (lado) - de 200.000 rublos, descansado lá pessoalmente, revisão - siga o link

Média por preço:

• 5 * Utopia World (Alania) - de 115.000 rublos
• 5 * Queens Park Goynuk (Kemer) - de 95.000 rublos
• 5 * Numa Bay (Alania) - de 100.000 rublos
• 4 * Flamingo Hotel (Alanya) - de 90.000 rublos

Férias econômicas (todas - de nossas viagens e amigos):

• 4 * Side Town by Zhotels (Side) - de 60.000 rublos
• 4 * Havana (Kemer) - de 70.000 rublos
• 4 * Numa Konaktepe Hotel (Alanya) - de 70.000 rublos
• 4 * Artemis Princess (Alania) - de 65.000 rublos

Talvez você esteja interessado em novos hotéis na Turquia, inaugurados em 2018-2019?

Hotéis em Chipre.

Aqueles que foram a Chipre dos meus amigos aconselham hotéis em Larnaca - apartamentos 3 * Sveltos e 3 * Boronia.

Em breve farei uma lista de Chipre aqui, mas por enquanto proponho explorar hotéis populares neste >> e neste >> artigos - nas seções "Seleção de bons hotéis".

Qual escolher - Turquia ou Chipre? Desfechos

Vista da colina para Protaras e suba as escadas para a igreja / teleférico e vista da praia de Cleópatra em Alanya

Se você não esteve em lugar nenhum, comece com a Turquia. Dê uma olhada, faça excursões (ou mesmo alugue um carro :)), você verá se gosta de férias em um hotel. Bem então ...

Para a Turquia se:

• Você descansa com uma criança / crianças que sobem em todos os lugares, pulam e não conseguem ficar sentadas por pelo menos meia hora.
• Limites de orçamento restritos e você precisa de um mais barato.
• Divirta-se, saia.
• Os principais requisitos são uma praia de areia com espreguiçadeiras, um hotel confortável e nenhuma sugestão da pergunta "onde vamos jantar hoje?"

Para Chipre, E se:

• Você adora mergulhar na vida local - cafés, aluguel de automóveis, recantos da natureza "selvagens" e não turísticos.
• A prioridade é o lindo mar e as praias douradas.
• Estive e sinto falta da Grécia.
• Não gosto do “caos” oriental e da vontade de agradar ao turista e prefere o serviço europeu e a regularidade.

Profissionais de Chipre e Turquia

Contras de Chipre e Turquia